.. ظهر شبحٌ غامض ليس له مثيل في هذا العالم
.. و كل من يرى هذا الشبح
.. يُصاب بالرهبه و الخوف الشديد
!.. لن نسمح لك بالهرب , يـ لص المجوهرات
!.. أيها الوغد ..! إستسلم
حمقى ..! أتظنون أن بإستطاعتكم إلإمساك بي ..؟
!.. وحش
!.. شخصٌ غيرُ مرئي
!.. أجل .. إرتعدوا من الخوف
!.. هذا هو شكلي الحقيقي
.. ليس هناك شيء في هذا العالم أكثر إخافةً
من هذا العُمق الكامل , هذا الفراغ الغير مُنتهي ..؟ ...
.. من رآى ذلك , كان الأمر بالنسبة له و كأن غلاف العالم قدّ تصدّع
.. تجمدوا من الخوف , وأرتعدت أرواحهم بشدّه
.. " هذا ما قالته
.. لوسي إذاً , هذه هي القصص التي تكتُبها
!.. لحظة ..! لحظة
!.. لم أسمح لكم بقراءتها
.. لوسي مرحباً يـ
إذاً فأنتِ تكتبينَ هذه المرّه قصةً عن رجلٍ خفّي ..؟
.. حـ - حـسناً , فكرّت أن أُجرّب نوعاً جديداً من القصص , لذا
.. جميعنا قدّ فكّر و لو لمره واحده , ما الذي سيحدث
إن أصبحَ شخصاً خفياً , أوليس كذلك ..؟ ...
.. لهذا , أحسستُ بأن بإستطاعتي كتابة قصةّ مشوّقة عن هذا الأمر
حمقى ..! أتظنون أن بإستطاعتكم إلإمساك بي ..؟
!.. أجل .. إرتعدوا من الخوف
!.. هذا هو شكلي الحقيقي
!.. توقف ..! توقف ..! توقف
نحوَ سماء البدايه ... في اتجاه الضوء المشرق
فريق المـُحيط الأسود يـُقدّم
Black Ocean Team Presents
..لا داعي للخوف .. لأنني هنا
راكع على الأرض , و غير قادر على حماية كبريائي
Yami Souki : ترجمة الحلقة
حتى لو سيّطرت عليك الشكوك ، فـ لا تُغلق عينيك أبداً
HorribleSubs : توقيت
.. لا شيء يُضاهي التأكد من الإمكانيات هنا ، و الآن
Yami Souki : إستايلات و إنتاج
عندما تتحول الدموع الى مطر , انا فقط اريدك ان تدرك
و بدلاً من أن تُصاب بالإحباط , إمضي قُدماً معهم لترى أن لذلك معانٍ كثيرة
.. حتى لو لم تتمكن من الحصول على كل ما كنت تسعى اليه
.. لا بأس , إن كان بإستطاعتك الحصول على الشيء الذي لن تتخلى عنه أبداً
سأسعى نحو سماء البدايه , منطلقاً الى الامام دون التفكير بالرجوع الى الخلف
اذا شعرت بالرياح تلامس ظهرك ,فلا ينبغي ان تكون هنالك اي مشكله
إن أمعنت النظر ، يمكنك أن ترى ان الايام تبتسم لك ، لذلك لا تضع كل شيء على عاتقك
لا تتسرع في إجابتك ، لأنها شيء ستقابله حتما في طريقك
www.xblackox.com
ما الذي اتى بكم إلى هنا ..؟
!.. إن لم يكن هناك شيءٌ مهم , فـ إرحلوا
!.. لقد أتينا لإخبارك عن مُـهمه
.. إن لم تعملي , فسوف تُصبحين مُفلسه
!.. إنني مشغوله في الوقت الحالي
.. أنا متأكدة من أنكم تستطيعون الإهتمام بأمر المـُهمه أياً كانت
هذا مُستحيل .. فـ نحنُ فريق .. أتذكرين ..؟
!.. آي
!.. وعندما أقول " فريق " .. فهذا يعني وجودِك معنا
.. ناتسو
!.. كما أنني أتضوّر جوعاً
هل لديكِ شيءٌ نأكُله ..؟
!.. شُقتي ليست مطعماً
الخوف من لوسي الغير مرئيه
!.. لقد فقدت كلَّ تركيزي
.. ربما سأستجمعُ أفكاري إن أخذتُ حماماً دافئاً
مرهم سحري ..؟
صحيح .. لقد صنعتهُ بنفسي , أليس كذلك ..؟
.. سيجعلُ بشرتي جميلة .. و كأنها شفّافه
.. ربما سأستخدم القليل منه
.. الإنسان الخفيّ
.. أتساءل , ماذا سأفعل إن حدث ذلك لي
.. سأُخيف الجميع
.. و قد تكون هذه الخاصية مُفيده في المـُهمات
!.. يا لهُ من حُلم
.. أشعر بالدوار
ماذا ..؟
مـ .. ما الذي يحدث ..؟
!.. لقد إختفى جسدي
.. فهمت , لقد أعددتُ هذا المرهم قبل سبع سنوات
!.. ربما أن تأثيره قدّ تغيّر بعد أن أصبح قديماً جداً
!.. لأ أستطيع البقاء هكذا
!.. و البقية ناتسو عليّ أن أطلب المساعدة من
!.. هذا سيء , سأُصيب الناس بالذعر إن خرجت هكذا
ماذا ..؟
.. هذا غريب .. لا أحد هنا , و لكن
.. لا أحديستطيع رؤيتي , عليّ أن أكون حذره و إلا سوف يصطدمون بي
.. حسناً , سأمشي بجوار الحائط
.. لقد كنت على عجلة من أمري , لكن ..بالتفكير بأنني عارية
.. إن إنتهى مفعول المرهم
.. هذا ما سيحدث
... بما أن لا أحد يستطيع أن يراني
.. حتى لو إتخذتُ هذه الوضعية الغريبة
.. أو هذه الوضعيه .. أو حتى هذه
!.. لا يُمكن لأحد أن يراني
!.. هذا مُحرج .. لكنهُ ممتع
.. أشعر و كأنني حمقاء تتحمس على شيءٍ تافه
!.. أنت .. إبتعد
.. ما الخطب ..؟ لا شيء هنا
صوتُ من هذا ...؟
.. كان هذا وشيكاً
.. بسرعة فياري تيل من الأفضل أن أصلَ إلى
!.. ما هذا ..؟شيءٌ ما هنا
!.. غريب
!.. أنت مُحق ..! أشعر بوجود شيء
!.. إنهُ ناعمٌ و دافئ
!.. أشعر و كأنهُ إنسان
.. هذا سيء
!.. توقفوا .. هذا يُدغدغ
!.. لا تلمسوني
!.. إنهُ يهرب
!.. عُد إلى هنا
!.. إنهُ شبحٌ خفيّ
!.. لنمُسك به
!.. كفوا عن المزاح ..! يا لها من ورطة
!.. وجدتُها ..! سأختبئ هناك
!.. إنتظر
.. لقد نجوت
.. لقد فعلتُها أخيراً
!.. ناتسو ما هذا يـ
قامت بطردك..؟ ناي - لوسي
!.. أجل , بالرغم من أنني كُنت أدعوها لـ مُهمّه
.. من الطبيعي أن تغضب
.. فـ لقد سمعتُ أنكم تستخدمون حمّامها أحياناً دون إستئذان
.. و هذا يُعدُّ إنتهاكاً لحدود الأخلاق
.. أوافقها الرأي
.. هناك حد لكل شيء , حتى لو كنتم فريقاً واحداً
.. متى ما نفذت نقودك .. تعال هنا .. وسأُعدُّ لك الطعام
.. بما أنكما طائشان دائماً
.. عليكما أن تتحملا نتيجة أفعالكما
!.. لكنني أعتقد أن عليها أن تكون أكثر لُطفاً معنا
!.. سلوكها هذا .. هو السبب في عدم حصولها على عشيق
!.. لقد أصاب القول
.. و حتى إن حصلت على عشيق , أُراهن بأنهُ سيهرب من أول فرصة تسنحُ له
.. إنها سيّده من الخارج .. لكنها متوحشة من الداخل
!.. فقط الرجل الشرس هو من يصلحُ لها
!.. شادو قير و فريق ليفي أن تتعلم من لوسي على
!.. حينها ستتصرف بإنوثه أكثر
.. أنا لستُ كذلك.. و لكن
.. إذاً ، فالإستهزاء بي هو موضوع نقاشهم عندما لا أكونُ موجودة
أيها الحقير ..! لماذا فعلتَ هذا ..؟
ماذا ..؟ ما الذي تتحدث عنه ..؟
!.. لا تتحامق..! لقد سكبت الشراب على وجهي للتو
!.. لا تُلقي بإتهامات كاذبه
إن لم تكن أنت .. فمن فعل هذا إذاً ..؟
و كيف لي أن أعرف ..؟
لماذا فعلت َ هذا ..؟
!.. أنت من بدأ
!.. ماذا ..؟ يبدو أن لدينا قتالاً هنا
ما الذي أصابهم ..؟
.. لقد بدأوا بالقتال لسببٍ مجهول
!.. آوي , إن كُنتم تُريدون القتال , فأفعلوا ذلك في مكانٍ آخر
.. عندما أوشكت على الإنتهاء
من الذي أصابني ..؟
أيها الحقير ..! أتبحثُ عن القتال ..؟
!.. لا تلمسني و أنا آكل
!.. ماذا ..! لا أعلم ما الذي تتحدث عنه
ما بالُكم ..؟
!.. إبتعد ...! نُريد أن نتقاتل هنا
لقد مرّت سبع سنوات , و ما زلت تُحاول إختيار مُهمّه ..؟
!.. إنني أبحثُ عن مُهمه لا تصلُح لأحدٍ غيري
ما الذي يجري ..؟
!الجميع يتشاجرون .. ما الذي بدأ هذا الأمر ..؟
.. دعيهم و شأنهم .. لا شيء مُخلتفٌ عن العادة
!.. لكن على هذا الحال , فإن النقابة ستتدمر
.. نستطيع إصلاحها فيما بعد
.. أن تتمالك نفسك أثناء الغضب , علامة على أنك قد أصبحتَ بالغاً
.. يا إلهي , يبدو أنهم لم ينضجوا بعد
.. بل أنهم أصبحوا أكثر صخباً عما كان قبل سبع سنوات
!.. لقد تماديتم في الأمر
!.. بدأت بالقتال سان - إيرزا حتى
.. توقعت ذلك
.. أيضاً لم تنضج بعد إيرزا يبدو أنَ
!.. لقد بدأوا القتال كالعادة
!.. مؤلم
.. ؟ و رائحتهُا أيضاً.. لوسي صوتُ
أهذه أنتِ ..؟ ، لوسي
!.. لا تلمسني من هنا
؟.. لوسي هل قال
هنا ..؟ لوسي
.. لقد سمعتُ صوتها
!.. لكنني لا أراها
أينَ أنتِ ..؟ ، لوسي
!.. لقد كُشف أمري
.. هكذا إذاً .. هذا ما حدث
.. يا لهُ من موقفٍ غريب
.. تـ - توقفوا عن التحديق بي هكذا , فهذا يُحرجني
!.. مُخيف
من هو المُخيف ..؟
.. يا لها من ورطه
.. لقد جمعنا لكِ بعض الملابس .. و لكن
ألن تستطيعي العودة إلى طبيعتك ..؟
.. كلا , لهذا أتيتُ إلى هنا لأرى إن كان بإستطاعتكم فعلُ شيء
.. لأ أدري أينَ المُشكلة في هذا
!.. سيكون الأمرُ ممتعاً , لنذهب في مُهمه و أنتِ هكذا
!.. لأ أستطيع أن أذهب هكذا
هل يعرفُ أحدكم طريقة لإزالة سحر الإخفاء هذا ..؟
.. من السهل قول ذلك
!.. وجدتها , لديّ فكرة
ما هيَّ ..؟
!.. إطلاقُ لهبي عليكِ قد يُجدي نفعاً
و - و هل تظن هذا ممكناً ..؟
.. صحيح , عندما تحوُلتُ إلى حجر في تلك المره , فعلَ الشيء ذاته لي
.. لكن .. بما أننا لا نملكُ حلاً آخر .. فـ ما باليد حيلة
.. إن كُنتِ رجلاً , فعليكَ فعلُ هذا دونَ تردد
!.. أنا فتاة
!.. لوسي حسناً , ها أنا قادم يـ
!.. ني - ناتسو سأُساعدك بهذا يـ
!.. إنتظروا ..! لستُ مـُستعدةً ذهنياً لهذا
!.. لننطلق
!.. ساخن .. ساخن .. ساخن
.. يبدو أنهُ لم يُجدي نفعاً
!.. بالتأكيد
.. تشان - لو لا بأس يـ
.. سنجدُ طريقةً ما بالتأكيد
.. أظن أنهُ قد حان الوقت لإظهار إبداعاتي
!.. ريداس
هل لديك فكرةٌ نافعه ..؟
.. دعوا الأمرَ لي
!.. لوسي كل ما عليّ هو أن أرسُمَ وجهَ
.. إنها تُشبهُها .. ولا تُشبهها في نفس الوقت
!.. الحقيقية , إنها جميلة لوسي على عكس
.. ينتابُني إحساسٌ مـُختلط
إذاً .. ماذا إن أضفتُ هذا ..؟
!.. هذا سيء
!.. أستطيعُ أن أرسُم أفضلَ منك
!.. أنت
!.. إنتهيت .. لقد أصبحتِ مثالية
!.. أنا لستُ قطّة
!.. يبدو هكذا .. و هكذا لوسي هذا صحيح , فـ وجهُ
!.. كلا .. إنها عينيها تبدو هكذا
.. أنتم
.. آمممم
ما الذي تقصدونه بـ " آمممم " ..؟
ألا يبدو أنفُها و فمُها هكذا ..؟
.. في هذه الحالة , سيكون التأثير أفضل إن وضعنا هذا
!.. أنتم لا تفهمون .. أفسحوا المجال لي
.. كلا , دعوا الأمر لي
.. لقد إعتدتُ على الرسم عندما كُنتُ صغيراً
!.. عليه أن يكون هكذا
.. من المُهم أن يكون لها معالم مميزة
!.. إنها فتاة , لذا علينا أن نجعلها تبدو ألطفّ
!.. تحتاج لعينان تتلألأ
أو .. هل من الأفضل أن يكون لها شعرٌ أسود ..؟
Yami Souki : ترجمة الحلقة
!.. قد يبدو جيداً عليها
.. أُفضلُ أن أجرّب تسريحةً مُختلفة
Yami Souki : إستايلات و إنتاج
.. كـ الشعر القصير على سبيل المثال
صحيح ..؟ ، آفرو قد تبدو أفضل مع الـ
HorribleSubs: توقيت
!.. في هذه الحاله , علينا أن نلوّن وجهها
!.. وجهي ليسَ لعبة بين أيديكم
Black Ocean Team - www.xblackox.com ^_^
!.. إنها رجل
لماذا جعلتني هكذا ..؟
!.. يا إلهي .. دعوا الأمرلي
!.. إنها تُشبهها تماماً
أنا متأكد أنكِ لن تعترضي على هذا ..صحيح ..؟
!.. مُخيف
!.. لا تكونوا بهذه الوقاحه
ما هذه ..؟
.. إنها صورةٌ قديمةٌ لكِ
هذا سيُجدي نفعاً .. صحيح ..؟
.. حسناً .. هذا أفضل من السابق
أ- أتظنين ذلك ..؟
!.. لقد عُدنا
إلى أينَ ذهبتما ..؟
.. لوسي إلى شُقة
.. لقد أحضرنا المرهم .. و مفاتيحها السماوية
!.. فهمت .. أستطيع أن أطلب المُساعدة من الآرواح السماوية
!.. تشارلو و ويندي شكراً لكما يـ
لكن .. من عليّ أن أستدعي ..؟
.. سينفعان في هذا الوقت آكاريس و لوكي لا أظن أن
.. جيميني إستعدي ، لوسي
؟ لماذا ..؟.. جيميني
!.. لأنهم يستطيعون التحولّ لهيئتكِ .. جرّبي
!.. جيميني .. حسناً , بوابة التوأم.. أنا أفتحك
!.. جيميني لم أركم منذُ وقتٍ طويل , أنا
!.. لوسي إنها
!.. تماماً لوسي يُشبهون
!.. جيميني كما هو متوقع من
!.. إذاً ، لنفعلها
!.. أرجو أن تكونوا أصدقائي .. لوسي أنا
!.. يُمكنكِ أن تفعلي هذا للأبد
!.. فهمت ..! إنها فكرةٌ جيّده
!.. هذا لا ينفع إطلاقاً
.. لكن .. هذه الشبه الكبير منها
.. أنا أتحول إلى نسخه مـُطابقة
!.. أستطيع حتى أن أنسخ الذكريات و القُدرات
الحقيقية ..؟ لوسي في هذه الحاله ..لمَ لانقول أنكَ
.. أجل ,فـ في النهاية .. الشكل و القوّة هي نفسُها
.. وفوق كل هذا .. أنتَ لطيف و سهل التعامل
!.. هذا يكفي
!.. نمزح.. نمزح
؟.. ليفي و فريد ما الذي تفعلانه يـ
.. نحلل صياغة المرهم
.. إن إستطعنا التوصّل للسحر المُركبّ
.. فقد يُمكن للحروف الرونية أن تُبطل مفعوله
.. لقد إنتهيتُ من ذلك
.. هذه مكونات المرهم .. فريد
!.. دعوا الباقي لي
.. تأثير المرهم السحري سوف يزول
!.. بواسطة هذه الحروف الرونية
آ - آوي.. هل ترى أي شيء ..؟
.. كـ - كلا
هل نجحت في ذلك ..؟
.. أجل
.. على أي حال , فـ المرهم بقي لسبع سنوات
.. لذا فإن تأثيره سيحتاج لسبع سنوات حتى يزول
!.. لأ أستطيع الإنتظار كل هذا الوقت
.. أنا آسفة
؟.. لوسي ما المُضحك في الأمر يـ
!.. إنني أبكي على خيبة أملي
ماذا ..؟ ليس جسدي فقط .. بل حتى ملابسي بدأت بالإختفاء ..؟
!.. وجودكِ بالكامل قد بدأ بالإختفاء
؟.. ليفي ما الذي يعنيه هذا يـ
!.. سوف تتلاشى من الوجود تشان - لو .. لن تُصبح خفيةً بعد الآن
.. بمعنى .. سيُصبح الأمر وكأنها لم تولد أصلاً
الزجاجه تختفي ..؟
!.. ليس لها وجود , إذاً فإن أغرضها ستختفي أيضاً لوسي بما أن
!.. أُراهن بأن شقتها فارغة الآن
!.. لا أُريد لهذا أن يحدث .. كيف لـ حياتي أن تختفي
!.. أنا هنا أمامكم
.. إن فعلتُ هكذا
ما الذي كُنتُ أقوله ..؟
.. لا أدري .. ربما عن العمل
أظن أنني كُنتُ أرسمُ شيئاً .. لكن ..ما هو ..؟
.. أشعر و كأنَ شخصاً كان يقف أمامي قبل لحظات
و أنا أيضاً .. هذا غريب .. أليس كذلك ..؟
.. أمرٌ غريب ..أشعر و كأن هناك شيءٌ مفقود
و أنا أيضاً .. هل هذه مُجرد تخيُلات ..؟
؟.. ناتسو أتشعر بهذا يـ
!.. لا أدري
!.. إنني أمامكم
هل نسيتم أمري ..؟ ، مينّا
.. على أي حال , لنعد إلى العمل
.. توقف هناك .. لم أنتهي من رسمك .. فريدُ
ما هي المُهمه التي تصلُح لي أنا فقط ..؟
.. حسناً
!.. انا هنا !.. ناتسو
!ألا تسمعُني ..؟ !..جراي
!.. تشارلو !.. ويندي !.. هابي !.. إيرزا
!.. ميـّنا
.. لا فائدة .. لا أحد منهم يسمعني
.. لقد نسيّ الجميع أمري
.. لأنني لم أوجد أصلاً
!.. إذاً .. فأنا شبح
!.. لا أريد أن أكونَ شبحاً
حسناً ..! ما رأيكم أن نذهب الآن ..؟
!.. لنذهب !.. لوسي !.. هابي
!... سان - آي
؟.. لوسي
.. لوسي
!.. لوسي !.. هذا صحيح
!.. صديقتُنا ..! و شريكتُنا في الفريق
!.. لوسي ، هذا صحيح
!.. كانت هنا لوسي
!.. لقد تذكرت
!.. سان - لوسي
!.. مينّا ... ناتسو
!.. لقد زال السحر
!.. سان - ناتسو ربما أن تأثير المرهم قد إختفى , عندما تذكرّها
.. أجل , هذا مُمكن
.. أجل, كما يُقال.. السحر يأسر القلوب
.. و مهما كان السحر كبيراً أم صغيراً
!.. لا شيء سيكسر الروابط التي تجمع نقابتنا
.. تتكلمون و كأنكم أنتم من قام بحلّ هذه المُشكلة
!.. ناتسو شكراً لكَ يـ
!.. عندما أقول " فريق " .. فهذا يعني وجودِك معنا
!.. آي
.. لقد كان أمر الإختفاء مـُمتعاً نوعاً ما
لكنني أحسستُ بكثير من الوحده عندما لم يستطع إصدقائي ملاحظة وجودي بينهم
.. لأ أستطيع الإعتماد عليهم دائماً , لكنهم أصدقائي الأعزاء
.. سأتخلص منها بأسرع وقت
!.. لوسي إنني سعيدٌ بعودتكِ يـ
!.. ناتسو
!.. آوي
ما هذا ..؟
أينَ ذهب وجهي ..؟
من أنت ..؟
هذا أنا ..! و من تكون أنت ..؟
.. ربما عليّ أن أتمنى للجميع أن يكونوا أكثر رزانةً
.. هذا العالم الغير إنساني الذي نعيش فيه
.. كُنتُ قادراً على تتبع الأوقات المُشرقة
.. تلك المدينة الفاسدة
.. لأ أستطيع الإحساس بإنعدام الوزن
.. النتيجة التي ترغب بها
.. إختلطت مع لون الرماد
أهذه هي المدينة الخيالية ..؟
.. لنأخذ كل ما نرغب به بأيدينا
.. و نمنحُها للآخرين دون إنقطاع
.. فهي كامنه في عقلك الباطن
.. مُستمراً بالعيش على صدى ذلك الصوت الغير مرئي
ناتسو .. هل رأيتَ إلفمان ..؟
.. لقد ذهب في مهمة مع ميرا
.. كم أتمنى أن يكون لي أخٌ صغير
ماذا ..؟ ولماذا ..؟
.. لأستطيع أن أرسله للتسوق بدلاً مني
.. و أن يحمل لي أغراضي
.. و فوق هذا .. أن يكون لي الحق بأن آكل السمك أكثر منه
تذكار الأب
في الحلقة القادمة : تذكار الأب
و هل تراهم بهذا الشكل ..؟
أولا يبدون هكذا ..؟
.. إن تفكيركَ غريب يـ هابي